作者:刘玲律师
本文仅供交流学习,若来源、作者标注错误或侵犯到您的权益,烦请告知,我们将立即删除。
编者按:「刑辩50问」专栏由全国律协刑委会委员、北京市京都律师事务所高级合伙人刘玲律师开办,旨在对实务中常见或不常见、有争议、有分歧的问题进行解答,侧重于诉讼原理、法律规范、现实和经验,回答“是什么,为什么,怎么做”。欢迎各位律师同行交流讨论~
今天刊发刑辩50问第20问:实习律师在刑事辩护中能做什么?
实习律师在刑事辩护中能做什么?
答案:打杂。
一连串的问题……
实习律师是律师吗?
不是。
实习律师能对外自称律师吗?
不能。
实习律师能担任当事人的辩护人吗?
不能。
实习律师能单独去会见吗?
不能。
实习律师能跟着指导律师去会见吗?
可以。
实习律师能复制、查阅、摘抄案卷吗?
可以在指导老师指导下复制、查阅、摘抄案卷。
实习律师能调查取证吗?
不能。
实习律师能跟着指导律师去调查取证吗?
可以。
实习律师能单独开庭吗?
不能。
实习律师能跟着指导律师去开庭吗?
可以。
实习律师在法庭上能发表意见吗?
不能。
实习律师能在律师文书上署名吗?
不能。
详解:实习律师是律师吗?
从字面看,实习律师好像能解读成“实习的律师”。
其实不然,实习律师并非律师,只是一种律师行业内约定俗成的称呼而已(本文为表述方便,也使用实习律师这个称谓)。
《律师法》明确规定,律师是依法取得律师执业证书,接受委托或者指定,为当事人提供法律服务的执业人员。由此可知,律师只有一种,不包括实习律师。
实习律师是什么?
《律师法》、司法部《律师执业管理办法》、《中华全国律师协会章程》乃至“两高三部”《关于依法保障律师执业权利的规定》等规范性文件中,均无“实习律师”这个字眼。
实习律师,一般是指取得国家统一法律职业资格证书、正在律师事务所实习、准备申请或正在申请律师执业的人员。将“为申请律师执业依法需要参加实习的人员”简称为“实习人员”。
实习律师也有证,俗称“蓝本”,是中华全国律师协会统一制作的《申请律师执业人员实习证》。
实习律师,不是律师。明白这一点。前面一连串问题,也迎刃而解了。
《申请律师执业管理规则》明文禁止实习人员“独立承办律师业务;以律师名义在委托代理协议或者法律顾问协议上签字,对外签发法律文书;以律师名义洽谈、承揽业务;公开宣称自己是律师;以律师名义在法庭、仲裁庭发表意见;从事依法应当以律师名义从事的活动。”
实习律师能署名吗?
实习律师不是律师,自然就不能从事专属律师的活动。刑事诉讼中,实习律师不能担任辩护人、代理人。
当事人委托律师辩护或代理要签署《授权委托书》。受托人只能是律师,而不能出现实习律师的名字。
法院判决书中载明辩护人或代理人姓名时,只能载明执业律师的姓名和律所名称,而不能出现实习律师的信息。【司法实践中,很多法院的判决书都存在这种错误!这种做法是错的,应予以纠正。】
律师提交法庭的辩护词、代理词,署名只能是律师本人,不能添附实习律师的姓名,更不能单独署实习律师的名字。
律师向司法机关提交的申请书、法律意见书、控告申诉文书等,也只能署名律师本人,不能出现实习律师的姓名。
实习律师能出庭吗?
实习律师可以跟着指导律师参加庭审,还可要求在辩护席上就坐。
此时,实习律师出庭身份是律师助理。
律师助理是个法律名词。两高三部《关于依法保障律师执业权利的规定》对“律师助理”给出了定义:“律师助理,是指辩护、代理律师所在律师事务所的其他律师和申请律师执业实习人员。”
该规定禁止律师助理在法庭发表意见:“律师可以根据需要,向人民法院申请带律师助理参加庭审。律师助理参加庭审仅能从事相关辅助工作,不得发表辩护、代理意见。”
律师出庭只能带一名助理参加庭审,名额有限。最高法院《刑诉法解释》规定:“律师担任辩护人,诉讼代理人,经人民法院准许可以带一名助理参加庭审。律师助理参加庭审的,可以从事辅助工作,但不得发表辩护、代理意见。”
实习律师法庭能讲话吗?
《刑诉法解释》禁止律师助理“发表辩护、代理意见”,包括申请回避、举证、质证、辩论以及发表辩护、代理意见等诉讼行为。这些行为都应当由辩护人,诉讼代理人亲自完成,不能交由律师助理实施。
实习律师以律师助理身份出席法庭,可以辅助辩护律师做一些辅助工作:记录、播放PPT,展示物证等等,但是不能表达意见。
一句话,实习律师可以干活,但是不能说话。
实习律师在刑事辩护中能做什么?
前面将实习律师的禁止事项一一列举。除此之外,就是实习律师能够做的。
刑事辩护关乎当事人的生命、自由、名誉,对律师专业能力、经验、阅历和综合素养要求较高,实习律师难以胜任刑辩核心工作。
不过,实习律师可以在律师指导下,做一些琐碎的、辅助性的、基础性的工作,称之“打杂”也贴切。
一个人能把小事做好,积累到一定程度,必然能做成大事。如果眼高手低,小事不屑于干,大事干不了,那很难成长。
一年实习期,实习律师要多听、多看、多想、多干,把指导律师积攒数年的本事尽可能学到手。至于实习律师在刑事辩护中如何协助指导律师会见、阅卷、出庭等,咱们以后再聊。